O que existe no tempo [envio em 07/12]

“Isto é um poema. / Isto é uma meditação.”, avisa Adriana Lisboa nas primeiras páginas de O que existe no tempo. Mas quem acompanha sua obra sabe que a autora é mestra na mágica de entregar muito mais do que promete.

O que existe no tempo é poesia e é meditação. Mas é também a história de um quase border collie, resgatado no Novo México, que viveu treze anos ao lado de uma escritora, numa casa em Austin escolhida para que ele tivesse um quintalzinho onde pudesse vasculhar a noite com seus olhos especiais. A história de um perseguidor de esquilos e bicicletas, implacável roedor de cadernos e livros  (que soube poupar Em busca do tempo perdido), e de uma leitora apaixonada que levou 37 anos para atravessar Proust e agora o relê em loop. É a história de uma caixinha de louça com uma minúscula rosa pintada na tampa, de um marido que vai ao Rio se despedir da mãe, de um porta-retrato sobre um piano empoeirado e desafinado. De uma veterinária de passos leves e brincos de libélula, que vem poupar o cão da dor extrema. De uma romancista que estuda norueguês enquanto envelhece, e de um cachorro que por vezes lambe suas lágrimas. 

Mas não espere uma eulogia, nem o enredo de um filme de Hollywood sobre a relação entre as diferentes espécies. Dando continuidade a Todo o tempo que existe, no qual tratava da morte dos pais, a autora faz agora da memória de um amor descomplicado um território de fronteira, entre o romance, o poema e o ensaio. Com prosa contida, elegante e precisa, ela nos devolve a pergunta de Mahmoud Darwish que atravessa o livro: “somos aquilo que fazemos com o tempo ou aquilo que o tempo faz conosco?”

_Do texto de orelha de Patrícia Melo