Aglaja Veteranyi

Aglaja Veteranyi nasceu em Bucareste, na Romênia, em 17 de maio de 1962. Filha de artistas de circo, deixou o país ainda criança quando sua família fugiu da ditadura de Ceaușescu, em 1967. Cresceu viajando continuamente, apresentando-se com o circo por diferentes países da Europa, da África e da América Latina. A partir de 1977, estabeleceu-se na Suíça, onde adotou o alemão, que chamava de sua “língua-madrasta”. Em Zurique, formou-se em teatro e desenvolveu uma trajetória multifacetada como atriz, dramaturga, diretora e professora de artes dramáticas, chegando a dirigir uma escola de teatro por onze anos. Foi cofundadora do grupo de literatura experimental Die Wortpumpe, em 1993, e do coletivo teatral Die Engelmaschine, em 1996. Seu livro “Por que a criança cozinha na polenta” (1999) foi adaptado por ela mesma para o palco e ganhou traduções em diversas línguas. “A estante dos últimos suspiros” (2002) e uma coletânea de textos breves já estavam finalizados quando, em 3 de fevereiro de 2002, decidiu encerrar a própria vida.