“TRADUZIR ANNE CARSON É COMO DANÇAR NO RITMO DELA” Convidada Adriana Lisboa Entrevista por Michelle Strzoda    Em seu retorno à Coluna Alfaiataria, que registra no acervo do Blog da Relicário inúmeros textos em prosa e poesia com sua assinatura, a escritora, poeta e tradutora Adriana Lisboa comenta como é traduzir Anne Carson, que borra …

“PENSAR A RELAÇÃO ENTRE HUMANOS E ANIMAIS A PARTIR DA PERSPECTIVA AFRO-DIASPÓRICA É COMPREENDER QUE CADA SER TEM UMA INTELIGÊNCIA PRÓPRIA” Convidada Sara Lambranho Entrevista por Michelle Strzoda    Uma espécie de investigação visual e literária sobre a morte, o branco e a ancestralidade, o novo livro de Sara Lambranho, Guiné, propõe uma cosmologia onde …

“GOSTARIA QUE ESSES ENSAIOS DEVOLVESSEM A SEUS AUTORES, EM FORMA DE HOMENAGEM, ALGO DO PRAZER POÉTICO, LITERÁRIO OU INTELECTUAL QUE ME PROPORCIONARAM.”   Convidada Laura Erber Entrevista por Michelle Strzoda  Como explica a autora, os textos críticos reunidos em Pequenos fogos: Leituras são “exercícios de aproximação da literatura em suas diversas formas, gêneros e propostas. …

“A ESCRITA SURGIU PARA MIM COMO FORMA DE ENTENDER MUTAÇÕES, MAS COMO ELA TEM UMA LÓGICA PRÓPRIA, FOI ME LEVANDO PARA OUTROS CAMINHOS”   Convidada Flávia Péret Entrevista por Michelle Strzoda  “Sigo em busca de uma imagem síntese que traduza com exatidão a essência luminosa e desafiadora da avó”, escreve Flávia Péret para dar um …

“A LITERATURA ME FORÇA A ABRIR PORTAS QUE ME DAVAM MEDO” Em uma decisão histórica, o Congresso francês aprovou em 4 de março de 2024 o projeto de lei que constitucionaliza a liberdade das mulheres de recorrer à interrupção voluntária da gravidez no país. A votação representa um momento emblemático na França, que descriminalizou o …

POTENTES HERMANAS Convidada Mariana Sanchez   Tradutora finalista do prêmio Jabuti 2022, Mariana Sanchez mostra os bastidores da tradução da argentina Mariana Enriquez sobre a conterrânea Silvina Ocampo para o português no Brasil, em “retrato polifônico das múltiplas facetas dessa personagem tão misteriosa” Por Michelle Strzoda Não é só no futebol que os argentinos dominam …

‘NAS TRAGÉDIAS GREGAS AS MULHERES SÃO PROTAGONISTAS, SOBRETUDO EM EURÍPIDES. A TRAGÉDIA É A JANELA PARA ENTENDERMOS O MEDO QUE A HUMANIDADE TEM DO FEMININO.’ Entrevista com Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa + Convidados: Leticia Bosisio, Mateus Baldi e Nara Vidal   Um passeio sobre dramaturgia, textos gregos na atualidade e por que ler os clássicos. …

RODA DE CONVERSA VIRTUAL Convidada Adriana Lisboa   A autora Adriana Lisboa é a convidada da vez para esse novo encontro na nossa Roda de Conversa Virtual no Blog da Relicário. Nesta conversa, Adriana está rodeada por oito entrevistadores: a jornalista e conteudista Bárbara Krauss (@bdebarbarie); o escritor, poeta e professor Edimilson de Almeida Pereira; …

‘A OBRA DE BENJAMIN NÃO CESSA DE EXPERIMENTAR NOVAS FORMAS DE APRESENTAÇÃO PARA O PENSAMENTO’  Entrevista com Patrícia Lavelle   Inovador e debruçado sobre aspectos poucos explorados da obra de um dos pensadores mais instigantes e debatidos em estudos contemporâneos, Walter Benjamin metacrítico: uma poética do pensamento, novo livro da professora e poeta Patrícia Lavelle, …

Roda de conversa virtual Convidada Carola Saavedra   Semana de entrevistada e entrevistadores pra lá de especiais. A autora Carola Saavedra é nossa convidada para a abertura da nova seção Roda de Conversa Virtual no Blog da Relicário. Nesta conversa, Carola está rodeada por sete entrevistadores: Berttoni Licarião (@literatoni), doutor em Literatura pela UnB; a …

Convidada Johanna Stein “SOU UMA LEITORA DE PAPÉIS. EU ADORO O TEXTO DA PIZARNIK. ELA ESTÁ NA MINHA CABECEIRA. FOI NUM DOMINGO SILENCIOSO QUE LI ‘ÁRVORE DE DIANA’ E DESDE ENTÃO TENTO ME RECUPERAR DESSE BAQUE.” Nossa entrevista desta semana especial é com Johanna Stein, proprietária da livraria gato sem rabo, em São Paulo, que muito em breve …